Brian Brobbey doubles up for Dutch and Deniz Undav: supersub – World Cup Daily | Football | The Guardian

Keyword – Football
Trefwoorden – Football, World Cup 2026, World Cup, Sport
Title – Brian Brobbey doubles up for Dutch and Deniz Undav: supersub – World Cup Daily | Football | The Guardian
Author – Max Rushden
Link – Brian Brobbey doubles up for Dutch and Deniz Undav: supersub – World Cup Daily | Football | The Guardian
Publish date – 2026-06-21T05:15:02.000Z
Category – Sport
URL – https://www.theguardian.com/football/audio/2026/jun/21/brian-brobbey-netherlands-sweden-germany-deniz-undav-curacao-ecuador

Rate, review, share on Apple Podcasts and join the conversation on email .

On the podcast today: the Netherlands hammer Sweden 5-1 to top Group F. Brian Brobbey comes into the Dutch attack and transforms them with some classic centre-forward hold-up play.

Elsewhere: Deniz Undav scores two from the bench as Germany come from behind to beat Côte d’Ivoire, while Ecuador, potential dark horses, fail to beat Curaçao. Where does that result rank in the shocks so far?

Plus a preview of tomorrow’s games, including Spain v Saudi Arabia, and your questions answered.

Support the Guardian here .

You can also find Football Weekly on Instagram , TikTok, and YouTube .

Trump news at a glance: US president claims ‘vandalism’ for Washington DC reflecting pool problems | Trump administration | The Guardian

Keyword – US news
Trefwoorden – Trump administration, Donald Trump, US news, US politics, Washington DC
Title – Trump news at a glance: US president claims ‘vandalism’ for Washington DC reflecting pool problems | Trump administration | The Guardian
Author – Guardian staff
Link – Trump news at a glance: US president claims ‘vandalism’ for Washington DC reflecting pool problems | Trump administration | The Guardian
Publish date – 2026-06-21T01:29:43.000Z
Category – News
URL – https://www.theguardian.com/us-news/2026/jun/21/trump-administration-latest-updates-saturday-reflecting-pool

Donald Trump , without offering evidence, blamed “vandalism” for “real problems” at Washington’s reflecting pool after an algae bloom in the wake of a $14.2m renovation of the site that he declared would turn it “American flag” blue. Paint has been seen peeling off in the water. He also made claims that vandals had been arrested.

Days after his administration claimed the pool was actually “crystal clear”, despite an unmistakably green hue, the US president acknowledged issues – and claimed there had been foul play.

“We’ve cleaned, renovated, and beautified over 45 Monuments and Memorials, 28 Statues, and 22 Fountains in Washington DC,” Trump wrote in a lengthy post on his Truth Social platform on Friday night. “However, we’ve had some real problems with Vandalism at the beautiful Reflecting Pool, which sits between The Washington Monument and The Lincoln Memorial.”

Trump claims people arrested for vandalising ‘magnificent’ pool

In a Truth Social post on Saturday, Trump claimed, again without producing evidence, that “multiple individuals” had been arrested by US park police for “vandalizing our Nations magnificent Reflecting Poll”.

“Who would do such a thing?” Trump wrote. “These are very serious crimes having to do with the destruction of National Monuments. Years in jail! Work will begin immediately on its repair.”

Trump also claimed in his post that the algae problem was largely under control, suggesting it was “75% gone” and the issue would soon be “completely remedied”.

Read the full story

Trump’s DC makeover frenzy bewilders locals and visitors

Washington DC is “a different city right now” as Donald Trump tries to put his stamp on the capital in time for the US’s forthcoming 250th anniversary celebrations.

“It’s so symbolic of what he’s doing to the country. It’s like he’s shitting all over our nation’s capital,” said Norma Roth, a children’s book author.

Read the full story

Investigation finds that 93% of ICE arrests targeted Latinos

Federal agents have arrested hundreds of immigrants off New York and New Jersey streets in recent months in a stealth enforcement campaign that disproportionately targeted people from Latin American countries, according to an investigation by the City Reporter based on a review of more than 1,200 lawsuits.

More than 93% of the people grabbed off area streets who filed suit were from Latin American countries, although Latinos make up only 66% of immigrants without legal status in the region.

Read the full story

US treasury chief urged Trump not to host ‘Mr Bean on crack’ Zelenskyy, book says

Scott Bessent, the US treasury secretary, advised Donald Trump not to host Volodymyr Zelenskyy in the Oval Office, having called the Ukrainian president a “little fucker”, a “special-needs child” and “Mr Bean on crack”, according to a new book.

The suggestion that a US cabinet official described a world leader in such terms is included in Regime Change, a blockbusting account of the second Trump administration by New York Times reporters Maggie Haberman and Jonathan Swan, set to be published worldwide on Tuesday.

Read the full story

‘It’s not science, it’s coercion’: health experts decry RFK Jr order on hantavirus quarantine

The Trump administration is employing “authoritarian” and “unconstitutional” quarantine measures for at least one person who came into contact with a hantavirus patient, health law experts say.

Read the full story

Trump loyalist Jim Jordan linked to group that received ‘dark money’ from ICE contractor

Jim Jordan is among the most famous names in this stretch of Ohio.

The congressman and chair of the powerful House judiciary committee is considered among the most conservative and influential members in Congress, and is a longtime loyalist of Donald Trump.

But a report released last month by Pogo Investigates, a nonprofit newsroom, highlighted the close ties between Jordan and a company profiting from the Trump administration’s anti-immigration crackdown.

Read the full story

What else happened today:

Environmentalists have lost a bid to block Elon Musk’s SpaceX from closing a Texas beach during rocket launches.

A website leak has exposed participants in the secretive, Peter Thiel-founded Dialog retreats, including top politicians from across the American divide.

Israelis have expressed feeling betrayed and angry after the US-Iran peace deal – and there is particular ire for Donald Trump.

Catching up? Here’s what happened on 19 June 2026 .

Scotland’s World Cup destiny is in their own hands but lack of gamechangers shows | Scotland | The Guardian

Keyword – Football
Trefwoorden – Scotland, World Cup 2026, World Cup, Football, Sport
Title – Scotland’s World Cup destiny is in their own hands but lack of gamechangers shows | Scotland | The Guardian
Author – https://www.theguardian.com/profile/ewanmurray
Link – Scotland’s World Cup destiny is in their own hands but lack of gamechangers shows | Scotland | The Guardian
Publish date – 2026-06-20T18:13:50.000Z
Category – Sport
URL – https://www.theguardian.com/football/2026/jun/20/scotland-2026-world-cup-destiny-morocco-brazil-steve-clarke

T he permutations Steve Clarke is so desperate to avoid are already dominating discussion among the Tartan Army. As Ismael Saibari smacked Morocco in front inside two minutes against Scotland , goal difference rose on the horizon of anyone wanting Clarke and his players to create history. Those in navy blue were clinging on in Boston.

What happened next can be considered a moral victory for Scotland. Morocco were wasteful for the remainder of the first half. Scotland improved markedly in the second period, even daring to control spells of the game. The 1-0 defeat returns their goal difference to zero rather than leaving them already staring at early elimination while on three points. The problem is, Brazil lie in wait next.

Scotland find themselves in strange territory. Should they avoid a heavy loss to Brazil – and the Morocco fixture proved that is feasible – they have at least a decent chance of progressing to the last 32. Not that anything can be said with certainty regarding stage-one outcomes; far too many matches are still to be played. Group B is problematic for Scotland, given a win for Bosnia and Herzegovina against Qatar would move three teams to at least four points. So, too, is Group D where Australia and Paraguay – both on three points already – face off in the final game. Mutual acceptable outcomes etc. A batch of teams who finish the group stage after Scotland will know precisely what they have to do. Clarke not unreasonably is unwilling to focus on possibilities or probabilities for qualification.

“Absolutely nothing,” said Scotland’s manager when asked what the group situation does for the mindset of his squad. “They will want to win the game. If they can’t win the game, they don’t want to lose it.”

There is a broader picture that it would be silly to ignore, especially if Scotland squeeze out of Group C largely thanks to the 1-0 win over Haiti. This marked only their fourth goal in what is now eight finals outings under Clarke. Two of them have been via huge deflections and one was a consolation during a 5-1 hammering by Germany. At this level, the Scots are painfully short of gamechanging talent. The technical level of attacking players at countries of comparable size – Norway are the perfect model – is streets ahead of what Clarke can call upon. Nobody doubts his Scotland team display a terrific attitude and have been an overwhelming success after decades in the international doldrums. They are, however, a hugely limited side and routinely a tricky watch.

It is a basic fact that Scotland will break new ground if they qualify for the last 32. Nonetheless, elevating the class of 2026 above that of, for example, 1974 would be ludicrous. Scottish fans light up tournament football. The team? Patently less so.

This is a Scottish football problem, not a Steve Clarke one. It should be acted upon while the going is good, specifically by way of incentivising clubs to develop homegrown players. This marks a third tournament qualification out of four. The average age of the starting XI against Morocco was closer to 30 than 29. Clarke has signed on for another four years with a stated aim of sourcing a new generation of squad members. His looks a highly invidious task. Tyler Fletcher, the latest poster boy for a brave new dawn, has spent as much time in the Scottish domestic football system as he has on the moon.

Clarke, his paymasters at the Scottish Football Association and the Scottish Professional Football League need a collaborative approach to raise standards markedly. The World Cup has merely emphasised this. During this transfer window Premiership clubs will welcome footballing also-rans from all over the world, diminishing the prospects of emerging Scottish talent.

Ben Gannon-Doak continues to provide hope. Clarke has a habit of playing down hype around the Bournemouth man, which from a manager is understandable. The 20-year-old is lightly raced in club football. External noise is also apposite; Scots yearn for a star, hence Gannon-Doak generates giddiness .

“He is a terrific player,” said Clarke after the former Liverpool man’s impact as a substitute against Morocco. “It took him a little bit of time to get into the game. Once he gets in there, you know Ben is going to give you unpredictability at that end of the pitch. He gives us a threat that is different. Ben does something different, we know that. Brazil is a different game and probably a different approach.”

There may be no need to overthink this. Nations short on resource, who have a player with Gannon-Doak’s pace and directness, would routinely just pick the player. There feels no need to protect him with Scotland crying out for a difference-maker. Clarke can remove one criticism, that he lacks ambition, by turning to Gannon-Doak.

Scotland cried foul after the Morocco clash from the belief that John McGinn and Scott McTominay should have been awarded penalties. Although a long way from ranting and raving, Clarke implied Morocco should have been reduced to 10 men. The refusal of video assistant referees to intervene in games looks a deliberate – and welcome – approach in this World Cup but it harmed Scotland on this occasion. This also, it must be noted, meant a penalty was not given against Grant Hanley for handball in the Haiti fixture.

Scotland exited Euro 2024 under stinging complaint towards a referee who did not award a spot-kick in their final group game against Hungary. It felt empty then and the same now. Scotland as a country has football issues, and stark ones, which on even loose inspection matter much more than acts of officialdom.

Scotland’s destiny is in their own hands. Draw with Brazil and the knockout phase should be a certainty. Lose and other, uncontrollable elements enter the fold.

Trump’s DC makeover frenzy bewilders locals and visitors: ‘It’s like we’re under occupation’ | Washington DC | The Guardian

Keyword – US news
Trefwoorden – Washington DC, Donald Trump, US news, US politics, Communities, Cities
Title – Trump’s DC makeover frenzy bewilders locals and visitors: ‘It’s like we’re under occupation’ | Washington DC | The Guardian
Author – Robert Tait
Link – Trump’s DC makeover frenzy bewilders locals and visitors: ‘It’s like we’re under occupation’ | Washington DC | The Guardian
Publish date – 2026-06-20T09:00:05.000Z
Category – News
URL – https://www.theguardian.com/us-news/ng-interactive/2026/jun/20/trump-dc-makeover-frenzy

On the edge of Lafayette Square, a landmark park near the White House, a scuffed sign proclaimed: “We are making DC safe and beautiful.”

Julie, visiting Washington DC with her husband, Robert, to celebrate their recent marriage, was unconvinced. “The irony,” she said. “It’s neither safe, nor beautiful.”

A chain-link fence surrounded the square, closing the site off from the public as it underwent refurbishment on the orders of Donald Trump .

It is one of many locations across the city currently under renovation, or construction, as Trump tries to put his stamp on the capital in time for the US’s forthcoming 250th anniversary celebrations.

Local preservationists say Julie’s withering verdict is widely shared.

“It is a different city right now,” said Rebecca Miller, executive director of the DC Preservation League , a city heritage group. “There are visitors from out of town who are disappointed that they’re only here for a few days, and there’s so much construction going on at the moment.

“This is a once-in-a-lifetime trip for some people, and to have it marred down with not being able to access certain sites can be really disappointing.”

Among a flurry of expensive projects, the US president has ordered the East Wing of the White House demolished to make way for a massive ballroom. Recently disclosed figures reveal the work is projected to cost $600m, with half the bill footed by taxpayers, contradicting Trump’s claim that the price tag would be $400m and met by private donors.

The National Park Service has been restoring fountains across the city, too, making them flow once again in time for the country’s birthday.

The administration also commissioned a restoration of the reflecting pool on the National Mall, which links the Lincoln Memorial with the George Washington monument, to repair the effects of discoloring algae. And plans have been unveiled for a 250ft triumphal arch south of the Potomac River, near Arlington national cemetery, which critics say would transform Washington’s low-rise skyline for the worse.

A simple recitation of the projects does not convey the temporary air that this frenzy of renovations has bestowed upon a historic area that has long drawn tourists from across the world.

Until its recent completion, the reflecting pool was for weeks a site of frenetic activity from workers repainting and re-coating its surface. The view for visitors was obscured by a fence covered by black tarpaulin. (Upon completion of a project Trump said would turn the pool “American-flag blue”, algae turned the water green .)

The transitory aura is compounded by renovations on the neighboring Arlington Memorial Bridge, a neoclassical structure built in 1932 whose columns and gold statues are also covered by tarpaulin.

Nearby, two projects unconnected to the administration – a memorial to veterans of the 1990-1991 Gulf war, and the Potomac River tunnel project, an infrastructure scheme aimed at reducing sewage overflows – add to the building site atmosphere.

It is more intense still near the White House, which is overshadowed by a large crane.

In recent weeks, the area has resembled an exclusion zone, with extended areas previously open to the public – from the Ellipse south of the White House to Lafayette Square at the north and encompassing parts of Pennsylvania Avenue – sealed off.

Lafayette Square, a 7-acre site featuring fountains and statues of the heroes of the American revolution, forming part of the larger President’s Park, is subject to renovations carried out under a $17m contract awarded on a no-bids basis to Clark Construction, the same company undertaking the White House ballroom project.

Scenes of visitors – like Robert and Julie – squinting for a better view have become commonplace.

“Everything that I’ve seen is to honor Donald Trump, not America’s 250th anniversary,” said Robert, a retired US history professor at a private college in Brooklyn, who like Julie declined to provide a second name.

Trump’s claims of grandeur outstripped those of King George III, the British monarch at the time of the Declaration of Independence, Robert suggested. “We have the irony of a man who has the instincts of an absolute monarch presiding over the celebration of our separation from a constitutional monarch,” he said. “It’s quite something.”

A block away, on 17th Street, Norma Roth, a 62-year-old children’s book author from Tampa, gaped at scores of temporary toilets – known colloquially as “Porta Potties” – which were installed on the Ellipse for the Ultimate Fighting Championship (UFC) on the White House’s South Lawn, which took place on 14 June, on Trump’s birthday.

“It’s so symbolic of what he’s doing to the country. It’s like he’s shitting all over our nation’s capital,” she said.

Wearing an “Elections Matter” T-shirt from a recent Bruce Springsteen concert, Roth called the exclusion area around the White House a denial of the free-speech values she taught her three children.

“They didn’t like George W Bush, but my husband and I explained to them what was meant by freedom: that you are allowed to protest and speak your mind,” she said. “So they stood in front of the White House and gave the thumbs down. You can’t do that now. It’s like we are under occupation.”

About a mile away, Mark, 68, a retired lawyer visiting Washington from his current home in Paris, took selfies at the reflecting pool, where he recalled being forced to stand during the 1976 bicentennial celebrations because of the vast crowds.

He voiced disappointment at the results of the recent work, costing $13.1m and leaving the surface water looking black under a slightly overcast light rather than the “American-flag blue” trumpeted by the president. “I don’t know if it’s a success or failure, but it doesn’t look as blue as I imagined,” he said.

Visitors were much rarer across the Potomac near the site of the proposed arch, which critics have dubbed the “Arc de Trump”, in mocking reference to Paris’s Arc de Triomphe.

Costing an estimated $100m, the arch would be built on a large roundabout that is now a busy traffic intersection. The few who passed expressed surprise and bemusement at the idea of the imposing structure.

Gabe Adame and his wife, Beth, both 43, from Corpus Christi in Texas and visiting the capital for the first time, reacted positively. “The whole area feels like a blank canvas and unfinished. It would be a good addition,” said Gabe, an instrumentation manager for an oil and natural gas company, who said he was a Trump supporter.

But Oliver, a 42-year-old worker for a nongovernment organization, said placing a towering structure at the gateway to the city could obscure more famous long-established landmarks. “I think it could be an obstruction to the main body of Washington, which is the George Washington monument,” he said. “The Lincoln Memorial has been with us for 150 years.”

That argument has been central to the objections of local heritage campaigners, who had until 15 June to make comment on the proposal under the planning schedule. “What is currently proposed does fundamentally cut off the sight line, unless you’re walking down the absolute center of Memorial Bridge,” said Miller, of the DC Preservation League.

About 600 letters of objection have been sent to the US Commission of Fine Arts, while congressional Democrats have introduced legislation to defund the project on the ground that it does not seek approval of Congress.

The White House argues that such approval is already granted under a 1925 report allowing for two 166-columns connected to the Arlington Memorial Bridge.

Miller dismissed that contention. “What they’re proposing is not the columns that were authorized for that design,” she said. “The columns [that were authorized] were on either side of the bridge, not on the traffic circle. It was designed in a very different way. That is not congressional authorization for them to build the arch.”

With large areas of the National Mall still cordoned off for the Great American State Fair, a 16-day exposition due to start on 25 June, Angie Clark, a molecular biologist from Salt Lake City visiting Washington for a scientific conference, complained of a “forbidding” atmosphere.

“I’ve been here many times before, and I have never imagined that I would be so completely locked out of everything,” she said. “It feels exclusive, and not in a good way. Maybe once the party starts up, it will be better.”

Canada’s policies force asylum seekers into US to face deportation, critics say | Canada | The Guardian

Keyword – World news
Trefwoorden – Canada, Mark Carney, US immigration, Trump administration, US news, Americas, World news
Title – Canada’s policies force asylum seekers into US to face deportation, critics say | Canada | The Guardian
Author – https://www.theguardian.com/profile/leyland-cecco
Link – Canada’s policies force asylum seekers into US to face deportation, critics say | Canada | The Guardian
Publish date – 2026-06-21T07:00:24.000Z
Category – News
URL – https://www.theguardian.com/world/2026/jun/21/canada-immigration-us-deportation

It was the threat of gang violence in Honduras that pushed Carlos and Antonia to flee their home. In 2021, with their toddler, Alejandro, and a handful of belongings, the married couple ventured north hoping to reach safety in the US.

The journey, through Guatemala and Mexico , was filled with danger and uncertainty

“We were in constant fear, every time we had to cross the border and travel with a young child,” said Antonia . “We were terrified.”

Arriving as the US began Donald Trump ’s migration purge, their opportunity to make an asylum claim vanished. A lawyer advised them if they appealed, they risked being detained at their migration hearing and deported.

Because Carlos has family members in Canada , they pushed farther north. But their arrival at the Fort Erie border crossing did not end of their precarious journey.

A Canadian border agent said he would let Carlos and Alejandro in, but Antonia – who did not have family in Canada – would be sent back to the US. Or all three could return to the US and risk detention and deportation.

“[I said]: ‘What am I supposed to tell my son about why they’re not going to let his mother come in with us?’ And the border officer just said, ‘That’s your problem, you’ve got 20 minutes to make a decision,’” Carlos later recalled.

Antonia began crying. “There was no way I could be separated from my son. I was completely in shock,” she later said. “And then my son started crying, too.”

The family, whose names have been changed for safety, opted to stay together. They were sent back to the US – and then deported to Honduras.

Their story is central to a court challenge by the Canadian Council for Refugees, Amnesty International Canada and the three Hondurans, which argues that Canadian border officials are failing to uphold court-ordered safeguards for asylum seekers before turning them back to the US under the Safe Third Country Agreement.

Until 2004, asylum claims could be made at any legal port of entry in Canada, where they would then be processed and claimants admitted if their claim was approved.

That changed when Ottawa successfully lobbied for the passage of the Safe Third Country Agreement (STCA), forcing migrants to make asylum claims in the country where they first arrived. It initially applied to land-based ports of entry – but not to irregular or unofficial crossings.

But advocacy groups and legal experts increasingly argue that the US should not be considered a safe third country. They point to the country’s long-term detention of those seeking refuge and threats to deport asylum seekers to countries where they could be harmed or killed.

At the same time, Canada is also tightening its own asylum system. New legislation has created further ineligibility rules for refugee claimants, prompting critics to accuse Mark Carney’s government of introducing “Trump-style” immigration policies.

Carlos, Antonia and Alejandro – who is now six years old – have gone into hiding in Honduras, over fears of retribution from the same gang they fled.

In 2023, Canada’s top court ruled the STCA was constitutional, ending a lengthy legal challenge by advocacy groups such as the Canadian Council for Refugees and Amnesty International Canada, which have long argued the deal violates the rights of asylum seekers. But in its judgment, the court also found that the inclusion of legislative “safety valves” in the agreement, including the discretion to exempt someone from returning to the US on the basis of humanitarian and compassionate grounds, meant the rules align with “the principles of fundamental justice”.

Advocacy groups say those “safety valves” only exist in theory, citing the growing number of asylum seekers sent by Canadian authorities to detention in the US.

“Every day, people fleeing danger present themselves at the Canadian border expressing grave fears about what will happen to them if they are returned to the US,” Asma Faizi, president of the Canadian Council for Refugees, said in a statement. “While their fears are very real, the ‘safety valves’ supposedly offered by the Canadian government do not in practice exist and refugees’ pleas for protection are ignored.”

In court documents, those groups point out that asylum seekers are typically not told they can seek an exemption or give evidence. Instead, often without access to legal counsel, they must make a quick decision that will define their lives for decades to come.

Canada’s border agency said in a statement that officers have limited discretion in “exceptional cases only” to delay a removal. A claimant must demonstrate clear and credible evidence they would face death, inhumane treatment or the threat of deportation without due process if sent to the US.

But Canada’s federal government has defended the US, saying it continues to meet the legal requirements under the agreement to remain a safe third country. The allegations of the claimants have not been tested in court. A judge must first decide whether to grant leave before the challenge can proceed.

“We wish we could show our faces and shout to the world and let everyone know that this is what happened to us. It is just not safe for us. But we are doing what we can to fight this,” said Carlos.

“The hardest thing has been trying to explain this all to our son. From one day to the next, everything was turned upside down for him: his world, his community, his space. It’s not easy for a child to compartmentalize. It’s not easy for an adult either.”

Collapse by Édouard Louis review – coming to terms with a brother’s death | Fiction in translation | The Guardian

Keyword – Books
Trefwoorden – Fiction in translation, Books, Culture, Fiction
Title – Collapse by Édouard Louis review – coming to terms with a brother’s death | Fiction in translation | The Guardian
Author – Charles Arrowsmith
Link – Collapse by Édouard Louis review – coming to terms with a brother’s death | Fiction in translation | The Guardian
Publish date – 2026-06-17T08:00:26.000Z
Category – Culture
URL – https://www.theguardian.com/books/2026/jun/17/collapse-by-edouard-louis-review-coming-to-terms-with-a-brothers-death

A t 33, the French writer Édouard Louis has already seen all seven of his slim novels translated into English. In his breakout debut, The End of Eddy (2017), and again in Change (2024), he wrote about being the promising child of a poor family, the bullied gay son who became a bestselling author. Several of his other books have offered sympathetic sociological portraits of his parents: a father destroyed by physical labour, a victim of French healthcare and housing subsidy cutbacks, and a mother who, after raising numerous children in poverty, fled first Louis’s father and then, in Monique Escapes, published earlier this year, his abusive successor. Now, in Collapse, translated by novelist Tash Aw, Louis describes his eldest brother’s death, at 38, from complications relating to alcoholism.

“I felt nothing at the announcement of the death of my brother,” he begins; “not sadness or despair or joy or pleasure.” The reasons for his coldness soon become clear. His brother was violently homophobic. His drinking at one point prevented Louis from sleeping ahead of a crucial exam. After The End of Eddy came out, his brother went looking for him with a baseball bat. So when Louis talks with his mother and sister about how to pay for his brother’s funeral and admits, “yes, I would have let him be buried like a dog”, we understand why.

Collapse takes the form of a metaphysical inquest into the brother’s decline. Louis has said that the book was in various drafts a play, a diary and a manifesto – experiments that can all be glimpsed in the final product, which is a self-conscious hodgepodge of forms including witness testimony, a scripted dialogue between the author and his brother’s ghost and key scenes presented as numbered facts.

Long-term readers of Louis will be familiar with his tentative political diagnosis. His brother, ensnared in a vortex of negative social forces, stood no chance. “Your brother was above all else a victim of alcoholism,” a friend tells him. “It’s the narrative of a class destiny that you’re telling before anything else,” suggests another. But these conclusions are too pat for Louis. “My friends have clear ideas yet I don’t know, I don’t know,” he writes.

Reaching for fresh perspectives, he turns to literature: Catullus, Freud, Foucault, Joan Didion. His reading helps Louis find the distance he needs to think of his brother in new ways, and over the course of Collapse he gradually re-emerges as a kind of tragically ennobled figure. Louis describes his life in terms of “Destiny” and “Injustice” and writes of his brother’s “Wound”, a word that evokes not just the psychoanalytic work he cites but the incurable injury of Amfortas, pierced by the Holy Spear, in Wagner’s Parsifal. Though more mundane in provenance, Louis’s brother’s Wound is equally insurmountable.

The Wound is triggered by the divorce of the boy’s parents – he and Louis share a mother but have different fathers – and intensified by his father’s rejection and early death, also from alcoholism. Louis’s mother remembers a drawing his brother made as a child of “a river of blood, she never forgot the bodies or coffins that floated on the surface of an imaginary river”. The hurt never leaves. He distrusts the women he’s with; he blames his drinking on his humiliations. The Wound is a tragic flaw, an unconquerable inhibitor. “My brother’s life resembled the infinitely repeating image of a body struggling in quicksand,” Louis writes. At his death, his mother physically collapses – an operatic gesture entirely congruent with the emerging tragic scene.

Read in tandem with Monique Escapes, Louis’s latest reveals itself as the dark half of an equation that also has a more hopeful side. While his brother was unable to escape the cycle in which he was ensnared and it took his death to make a kind of redemptive sense of his life, Louis’s mother Monique has proved capable of forgiveness and growth. She sees in her son’s work how literature can be not just a form of revenge, indicting a person at their worst, but also liberating. Indeed, her escapes, as chronicled by her son, are enabled in part by his literary success – it’s to his Parisian apartment she flees; it’s the money from his writing that sets her up in her own house.

But most importantly, she retains a sense of her own destiny. “Through her, I’ve discovered the pleasure of writing in the service of someone else,” Louis remarks at the end of Monique Escapes. “I’ve become acquainted with the delight that accompanies disappearance, self-effacement, becoming just a glimpse into the story of a destiny other than my own … Nothing in literature has ever given me so much joy.” Though Louis has said that Collapse marks a close to writing his family saga, it’s hard to believe we’ve seen the end of Monique.

Collapse by Édouard Louis, translated by Tash Aw, is published by Harvill (£18.99). To support the Guardian, order your copy at guardianbookshop.com . Delivery charges may apply.

King Charles to publish personal tax bill in first for UK head of state | Monarchy | The Guardian

Keyword – UK news
Trefwoorden – Monarchy, UK news, King Charles III, Tax, Income tax
Title – King Charles to publish personal tax bill in first for UK head of state | Monarchy | The Guardian
Author – https://www.theguardian.com/profile/nadeembadshah
Link – King Charles to publish personal tax bill in first for UK head of state | Monarchy | The Guardian
Publish date – 2026-06-20T22:27:54.000Z
Category – News
URL – https://www.theguardian.com/uk-news/2026/jun/20/king-charles-to-publish-personal-tax-bill-in-first-for-uk-head-of-state

King Charles will become the first head of state to reveal their personal tax bill in what the palace said was an attempt to enhance the transparency of royal finances.

Charles, 77, will publish his financial details as part of the royal household increasing the “clarity and accessibility” of the monarchy’s finances by producing a new report on the subject.

The king’s total personal tax information for the 2024-25 financial year will be published next week alongside other financial reports. His 2025-26 tax details will be released next year when the audit has been completed.

The decision by the king, who has spent the week at Royal Ascot in Berkshire, is in contrast to his son, the Prince of Wales, 43, who has not disclosed the tax he has paid since becoming heir to the throne.

A Buckingham Palace spokesperson said: “While this is the first time a monarch has shared this personal tax information, you may recall it was similarly released by His Majesty when he was Prince of Wales.

“The decision to do so as sovereign has come at the express wish of the king himself, as part of the adaptations carried across since accession.”

The king’s private sources of income could include money from investments or trading profits, funds generated by his private estates of Balmoral and Sandringham and private savings.

The Duchy of Lancaster estate, a private portfolio of land, investments and office, retail and industrial property, also provides the king with an annual income which in 2024-25 was £26.8m.

Charles voluntarily pays income tax on all his private income, and capital gains tax on relevant elements of his assets, as laid out in the Memorandum of Understanding on Royal Taxation 2023, agreed by the government.

William receives an income from the Duchy of Cornwall, a billion-pound hereditary estate featuring The Oval cricket ground and Dartmoor prison, providing the heir to the throne with funds independent of the monarch.

The prince received nearly £23m in the last financial year from the duchy and voluntarily pays the highest rate of income tax, once official costs have been deducted but the amount he pays in tax is not disclosed.

Accounts detailing the sovereign grant, which funds the official duties of the royal family, will be published at a press briefing next week alongside a separate extensive new royal household report on the monarch’s finances.

A Buckingham Palace spokesperson said: “Our aim is to explain all elements of royal finances in a way that further enhances clarity and accessibility, while also placing it in its historical and constitutional context.”

Alongside the new publication and the sovereign grant report, the Duchy of Lancaster’s accounts will also be published at another press briefing.

A Buckingham Palace spokesperson said about the changes: “In order to constantly improve, and to encourage wider understanding of our accountability, the royal household has been considering options to enhance this transparency still further – and can today announce additional measures in keeping with our public service priorities.

“To put it simply: we continue to modernise and evolve.”

SUV buyers undeterred by warnings of risk to pedestrians, UK study finds | Road safety | The Guardian

Keyword – World news
Trefwoorden – Road safety, Road transport, Cycling, Travel and transport, Motoring, Automotive industry, UK news
Title – SUV buyers undeterred by warnings of risk to pedestrians, UK study finds | Road safety | The Guardian
Author – https://www.theguardian.com/profile/peterwalker
Link – SUV buyers undeterred by warnings of risk to pedestrians, UK study finds | Road safety | The Guardian
Publish date – 2026-06-20T06:00:02.000Z
Category – News
URL – https://www.theguardian.com/world/2026/jun/20/suv-risks-warnings-road-safety-buyers-uk-study

Drivers who are told about the safety risks posed by SUVs to cyclists and pedestrians are very unlikely to be deterred from buying one, a new study has found.

The findings indicate that if governments want to reduce the number of large, dangerous vehicles on the roads, it is likely to require financial penalties, according to the psychologists at Swansea University who led the research.

A series of studies have shown that sport utility vehicles (SUVs) and similarly oversized domestic vehicles such as pickup trucks are more dangerous than standard cars for pedestrians and cyclists. Much of the risk comes from their higher and blunter front ends.

A meta-study of existing safety research earlier this year found that if an adult pedestrian was struck by an SUV, they were 44% more likely to be killed than if the vehicle was a smaller car. This rose to 82% higher for children.

To test how much this affected people’s buying decisions, the study took a UK-wide sample of more than 2,000 people, including drivers and nondrivers, and split them randomly into two groups.

Half of the sample was shown one of three mocked-up SUV adverts, which included a warning that the vehicle concerned posed a “significantly higher risk of fatality” to pedestrians and cyclists. The others were shown the same adverts, but without the safety warnings.

Both groups were asked questions about their awareness of the risks from SUVs before and after viewing the adverts. Among those who saw the warnings, this rose from 35% awareness to 54%.

But when the same people were asked if they intended to buy an SUV as their next car, the proportion who said they would fell only very slightly. Compared with the group who saw the standard adverts, they were only 3.7 percentage points less likely to make the same decision after they had seen the safety warnings.

The overall effect, as the authors noted, was negligible: 95% of people who said they wanted to buy an SUV stuck with the decision, despite being told about the risks.

It was almost as minimal even among the subset of the sample who said the safety of vulnerable road users was an important factor in what car they decided to buy. Of those, 86% stuck with their plans to buy an SUV.

Prof Ian Walker, an environmental psychologist at Swansea University and one of the study’s authors, has closely studied the idea of what he called “motornormativity” – the way people judge car travel by different metrics to other areas of their life.

He said: “Buying whatever vehicle we like, and driving it wherever and whenever we please without having to think about the consequences for other people, has become normalised and ingrained across our society over decades.

“As such, it’s not surprising there’s a growing body of evidence that says asking or encouraging people to drive differently doesn’t work, and that stronger interventions will be needed if governments want to get serious about the issue.

“This almost certainly includes having a more honest conversation about how driving, no matter how useful to the person doing it, imposes harms on to other people.”

With SUVs now making up nearly 60% of new car sales across Europe, some places have started to respond to the difficulties they pose, which also include greater emissions due to their increased weight.

Paris tripled parking charges for SUVs in 2024 after a vote by residents. Transport for London is considering whether to impose extra charges for SUVs in the UK capital, in part because of the greater risks they pose to others.

I always take my Dad’s advice – and do the opposite | Jillian Pretzel | The Guardian

Keyword – Opinion
Trefwoorden – Family, Parents and parenting, US news, Life and style, Father’s Day
Title – I always take my Dad’s advice – and do the opposite | Jillian Pretzel | The Guardian
Author – https://www.theguardian.com/profile/jillian-pretzel
Link – I always take my Dad’s advice – and do the opposite | Jillian Pretzel | The Guardian
Publish date – 2026-06-21T06:00:23.000Z
Category – Opinion
URL – https://www.theguardian.com/commentisfree/2026/jun/20/fathers-advice-parenthood

W hen I was a kid, my dad told me to pick a sport, practice a lot and stick with it. That way, in high school, I’d join the team and have built-in friends. “Later, you can aim for a college scholarship,” he said with a wide, confident smile.

I knew this was good advice. It was bold, financially minded and forward-thinking. The only problem? I was terrible at sports.

But my clumsiness and athletic mediocrity weren’t going to stop me. I chose tennis, and for years, I took lessons and played with my mom after school. I didn’t love the game, but I stuck with it and put in countless hours sweating on the court.

Despite my efforts, when I got to high school, I tried out for the team and didn’t make it. I barely lost out on the last JV spot to a slow-moving junior. I was crushed. I cried to my dad that afternoon.

This happened a lot: my dad would give me smart advice, I’d follow it and I’d end up feeling lost or disappointed for one reason or another.

One year, Dad encouraged me to take horseback riding lessons. He loved horses and thought it would be a good thing to bond over. But I was so terrified of animals that I could barely go up to even the littlest pony and pet it on the nose.

Another time, he told me the best jobs would be in Stem and advised me to study up on the sciences. He even bought me a telescope to look at stars. I wanted to be interested, but I just wasn’t excited by constellations or even the moon.

I was frustrated. There I was, lucky enough to have a smart dad who knew a lot. And I was wise enough to know good fatherly advice when I saw it. So where was I going wrong?

Growing up, Dad and I were so different. He was rugged, outdoorsy and no-nonsense. He liked fixing cars, fishing and hunting. Meanwhile, I was the mild-mannered vegetarian who hummed show tunes at the table. It was hard for us to understand each other, and we didn’t always get along. Add that to the fact that we only saw each other every other weekend, and it felt as if he was on another planet, one I didn’t know much about because I never used my telescope.

I suspect this distance was the reason I always tried to take his advice. I wanted my dad to know that I was listening to him, that I respected and loved him, despite often bonking heads. And yet, something wasn’t working.

When I was 17, Dad told me I should go to a certain college. It was a big school with low tuition, and it was only a few minutes from his house. So, I could live there instead of the dorms. But my gut, and every point on my pro-con list, told me to go with another school. My mom and I had toured this much smaller, quiet university, and I immediately felt at home. I loved the sweater-vested professors and the students playing Frisbee on the quad.

This school was more expensive and further away, but so much more “me”. I knew Dad’s choice made sense. It was a smart pick. But I wanted to go to the other one.

I remember asking a friend what I should do about my college conundrum. She was older, had already finished high school and moved out on her own.

“Do what feels right,” she said, with the all-knowing wisdom of a 19-year-old.

I thought about it for a long time, and registered for fall classes at the farther, smaller school. It felt good. I showed up to campus my freshman year and loved it.

I started thinking: What if I stopped taking my dad’s advice? What if, whenever he told me to do something, I did the opposite? Would it make me seem dumb? Would it make me a bad daughter?

I think I had an assumption that if you love someone, you respect them, and you see them as successful, you should take their advice. If Vincent van Gogh rose from the dead, set up an easel in my living room, and gave me some pointers on how to mix colors, I’d do what he said, right?

But with my dad, something wasn’t clicking.

So when he told me which major he thought I should pick, which extracurriculars to do and what internships to apply for, I listened carefully, thoughtfully – and then did something else.

Overall, my experiment was a success. I found things I loved, listened to my gut, and slowly, learned to not care so much what someone else (even someone I loved) thought.

Instead of pursuing science or sports, I found a love of books and art. Knowing I’m not an animal person, I discovered I enjoyed working with kids and went into teaching. These days, I’m not a wealthy scientist or a top athlete, but I’m happy.

And somewhere along the way, I realized that, while I still usually don’t do what Dad advises me to, when I make a choice, I often use his logic. Sure, I didn’t go into jobs he picked for me, or choose homes he liked, but I often try to be bold, financially minded and forward-thinking, like I know he’d be. In that way, his advice has served me well.

I don’t think Dad was ever upset when I didn’t take his advice, but he was usually a little confused by the paths I chose. I’d tell him about the wonderful book I was reading or a pottery class I was excited to take, and he’d tilt his head to the side and say: “Well, OK.”

Recently, I told him that after teaching middle school, I was thinking about switching gears and teaching college classes. After a beat, he shook his head, shrugged and admitted that both jobs sounded awful to him. “I’d rather nail my hand to the table than spend all my time in an English class,” he said. I couldn’t help but laugh.

Recently, my dad and I chatted about summer plans. I said I was seriously considering taking my three small kids on a cross-country trip to Disney World. Realizing this is the last summer before my oldest starts school, I told him I wanted to do something big: a fun, memorable adventure.

As expected, Dad told me not to do it, to save my money, and that kids are happy just going to a playground. It was sound advice from a caring father.

I hope I won’t regret not taking his advice. And I hope I’m not a bad daughter. But I booked the plane tickets that night. We had a marvelous time.

Jillian Pretzel is a freelance writer

Ben Stokes returns as England captain after ECB concludes nightclub investigation | England cricket team | The Guardian

Keyword – Sport
Trefwoorden – Ben Stokes, England cricket team, England v New Zealand 2026, Cricket, Sport, New Zealand cricket team, County Championship
Title – Ben Stokes set for England recall after being withdrawn from Durham match | Ben Stokes | The Guardian
Author – https://www.theguardian.com/profile/tanyaaldred,https://www.theguardian.com/profile/guardian-sport
Link – Ben Stokes set for England recall after being withdrawn from Durham match | Ben Stokes | The Guardian
Publish date – 2026-06-21T12:04:53.000Z
Category – Sport
URL – https://www.theguardian.com/sport/2026/jun/21/cricket-ben-stokes-gus-atkinson-withdrawn-county-matches-ecb-england

The England head coach, Brendon McCullum, has confirmed Ben Stokes is likely to return as captain for the third Test against New Zealand.

Speaking to Sky Sports after his side’s heavy defeat in the second Test was confirmed on Sunday, McCullum was asked if Stokes’ withdrawal from county duties with Durham meant he would return to captain the starting XI at Trent Bridge.

“Yeah, at the moment that’s what we’re planning,” McCullum said. “The rest of the squad [for the third Test] will be announced this afternoon once we’ve told a few of the lads.” Gus Atkinson, who was dropped along with Stokes after breaking a team curfew, was also stood down from Surrey’s County Championship game on Sunday.

“I’ve been speaking to Ben every day since the incident and have obviously been trying to be supportive,” McCullum added. “I think it was great he was able to play cricket this week and get some runs. He looked like he had a bit of pep in his step as well. We know a fit, firing Ben Stokes is an asset to every team in the world.”

Earlier on Sunday, Stokes and Atkinson were withdrawn from the remainder of Durham and Surrey’s ongoing county matches at the request of the England and Wales Cricket Board [ECB].

“Ben Stokes has been withdrawn from the remainder of Durham’s County Championship match against Northamptonshire at the request of the ECB,” a club statement on X said. “Colin Ackermann will replace Stokes in the Durham 11.”

Neither player was selected for the second Test after they broke curfew celebrating England’s first Test win against New Zealand at Lord’s. The interim captain, Joe Root, was then handed an inexperienced side who struggled against New Zealand at The Oval. Their resistance on Sunday lasted under an hour as Matt Henry collected all five of England’s remaining wickets.

Stokes opted to play for Durham against Northamptonshire and sent down 25 overs on Friday before hitting a barnstorming 95 in a session on Saturday, in front of watching national selector Marcus North.

While McCullum had previously expressed concern over Stokes’ state of mind, those at Chester-le-Street seemed more relaxed, with Durham coach Ryan Campbell saying: “All I have seen is the same old Ben Stokes who loves being the Durham dressing room, who loves being around a cricket ground and who hasn’t missed a beat.”

Stokes has been replaced by Colin Ackermann in the Durham XI. Atkinson also performed well in Surrey’s game against Glamorgan at Sophia Gardens, taking four wickets for 61; he will be replaced in the Surrey XI by Tom Lawes.

England’s third Test against New Zealand starts at Trent Bridge next Thursday, although the ECB’s investigation into the incident involving the pair is yet to come to a conclusion.